Regeling betaling stadswandelingen

Regeling betaling en restitutie stadswandelingen

• Betaling alleen vooraf op rekeningnummer  NL73INGB0004400954 t.n.v. Stichting Gilde Zutphen.
• U krijgt tijdig een bevestiging (of annulering).
• De nota voor de wandeling moet uiterlijk drie dagen voor de datum via de bank voldaan zijn.
• Contant geld wordt niet aangenomen.
• Er vindt geen restitutie plaats bij minder deelnemers dan opgegeven.
• Restitutie alleen bij annulering door Gilde Stadswandelingen.

 

 

Zahlung und Rückerstattung von Stadtrundgängen

• Zahlung nur im Voraus auf Kontonummer NL73INGB0004400954 im Namen der Stichting Gilde Zutphen.
• Sie erhalten rechtzeitig eine Bestätigung (oder Stornierung).
• Die Rechnung für die Wanderung muss von der Bank spätestens drei Tage vor dem Datum bezahlt werden.
• Bargeld wird nicht akzeptiert.
• Weniger Teilnehmer erhalten keine Rückerstattung.
• Rückerstattung nur, wenn durch Gilde Stadswandelingen storniert.

 

 

Payment and refund of city walks

• Payment only in advance to account number NL73INGB0004400954 in the name of Stichting Gilde Zutphen.
• You will receive a confirmation (or cancellation) in time.
• The invoice for the walk must be paid by the bank no later than three days before the date.
• Cash is not accepted.
• No refund will be given to fewer participants than given.
• Refund only if canceled by Gilde Stadswandelingen.